On Monday, April 8, 2024, a partial solar eclipse will be experienced in our area. A solar eclipse occurs when the Moon passes between the Sun and Earth, casting a shadow over parts of Earth and blocking the face of the Sun. The effect will cause shadows and slight darkness during the day as the sun is blocked and then it will return to normal. This is a natural phenomena.
During the eclipse, it is important to understand that viewing the eclipse must be done with precaution or not at all due to the harmful rays of the sun during this time. Special eclipse glasses may be used to view the eclipse. Normal sunglasses do not provide the necessary protection during this event. Special eclipse filters should be used with cameras or video equipment. Special pin hole viewers, can also be used as part of school activities.
The eclipse is expected to start about 10:00 AM and will peak at around 11:11 AM and completely end by 12:30 PM. Staff and students will take precautionary steps to minimize exposure during this window of time.
The following precautionary steps include
*minimize outdoor activities
*wear or use specialized eclipse eyewear when engaged in eclipse viewing activities led by our instructional staff
*encourage walking with head down if outdoors during this window of time
*students and staff will be encouraged and reminded to not look directly at the sun during this window of time.
Additional resources, activities and safety tips are available at the NASA streaming site and San Diego County Office of Education:
NASA
https://science.nasa.gov/
San Diego County Office of Education
El lunes 8 de abril de 2024 se vivirá un eclipse solar parcial en nuestra zona. Un eclipse solar ocurre cuando la Luna pasa entre el Sol y la Tierra, proyectando una sombra sobre partes de la Tierra y bloqueando la cara del Sol. El efecto provocará sombras y ligera oscuridad durante el día al bloquearse el sol y luego volverá a la normalidad. Este es un fenómeno natural.
Durante el eclipse, es importante entender que ver el eclipse debe hacerse con precaución o no hacerlo debido a los dañinos rayos del sol durante este tiempo. Se pueden utilizar gafas especiales para ver el eclipse. Las gafas de sol normales no proporcionan la protección necesaria durante este evento. Se deben utilizar filtros especiales para eclipses con cámaras o equipos de vídeo. Los visores especiales con orificios también se pueden utilizar como parte de las actividades escolares.
Se espera que el eclipse comience alrededor de las 10:00 a. m., alcance su punto máximo alrededor de las 11:11 a. m. y termine por completo a las 12:30 p. m. El personal y los estudiantes tomarán medidas de precaución para minimizar la exposición durante este período de tiempo.
Las siguientes medidas de precaución includes
*minimizar las actividades al aire
*usar o utilizar gafas especializadas para eclipses cuando participe en actividades de visualización de eclipses dirigidas por nuestro personal de
*aliente a caminar con la cabeza gacha si está al aire libre durante este período de
*Se alentará y recordará a los estudiantes y al personal que no miren directamente al sol durante este período de
Recursos, actividades y consejos de seguridad adicionales están disponibles en el sitio de transmisión de la NASA y en la Oficina de Educación del Condado de San Diego: